Item Coversheet

CITY OF HOUSTON - CITY COUNCIL

Meeting Date: 11/1/2022

Item Creation Date: 10/3/2022

T26260.A1 - Language Interpretation Services (Cyracom International, Inc) - ORDINANCE

Agenda Item#: 34.


 
                               
Summary:

ORDINANCE amending Ordinance No. 2018-348 to increase the maximum contract amount for agreement between City of Houston and CYRACOM INTERNATIONAL, INC, for Language Interpretation Services for the Houston Emergency Center; providing a maximum contract amount - $287,280.00 - Houston Emergency Center Fund

Background:

T26260.A1 -Approve an amending ordinance to Ordinance No. 2018-0348, passed on April 25, 2018 to increase the maximum contract amount from $718,200.00 to $1,005,480 for the contract (4600015278) between the City of Houston and Cyracom International, Inc for language interpretation services for the Houston Emergency Center (HEC).

 

Specific Explanation:

The Director of the Houston Emergency Center and the Interim Chief Procurement Officer recommend that City Council approve an amending ordinance to increase the maximum contract amount from $718,200.00 to $1,005,480 for the contract between the City of Houston and Cyracom International, Inc for language interpretation services.

 

This contract was awarded on April 25, 2018, by Ordinance No. 2018-0348, for a five-year term, with two (2) one-year options in the original amount of $718,200.00. Expenditures as of September 21, 2022 totaled $718,200.00.

 

The original contract forecasted an average usage of $8,550 per month over the 84-month contract term.  Beginning in 2020 HEC began to see steady increases in the number of language line utilizations and minutes used for translation.  By the end of 2020 the average usage increased to approximately $13,000 per month for approximately 3,200 calls to the service per month and 20,000 minutes used.  Over 2021 additional usage increased as more language translation services were required due to a non-English speaking population influx and fewer HEC call takers were available to take Spanish calls.  By the end of 2021 HEC was averaging over 5,000 calls and 34,000 minutes used per month for language translation services for 911 emergency calls at a cost of approximately $20,000 per month. Although the usage has begun to stabilize now, the usage has been significantly higher than the original estimated so these additional funds are needed to continue these emergency services. HEC is working with SPD on a new RFP for an early contract renewal. 

 

The scope of work requires the contractor to provide 24-hour a day, seven (7) days per week, 365 days per year interpretation services for callers to the emergency 911 services that speak various languages such as:

 

·       Spanish

·       Vietnamese

·       Mandarin and/or Cantonese

·       Korean

·       Arabic

·       Germany

·       French

·       Lgbo

 

The contractor also provides a web portal that is used by the City to access information related to the contract and billing. In addition, the contractor maintains the utmost courtesy when conversing with an emergency caller and the City of Houston call taker.

 

M/WBE Participation:

Zero-Percentage Goal document approved by the Office of Business Opportunity.

 

Fiscal Note:

Funding for this item is included in the FY2023 Adopted Budget. Therefore, no Fiscal Note is required as stated in the Financial Policies.

 

 

 

__________________________________                  ___________________________________

Jedediah Greenfield                                                          Department Approval Authority

Interim Chief Procurement Officer   

   

 

 

 

 

 

                                                                    

Estimated Spending Authority

DEPARTMENT

FY2023

OUT YEARS

TOTAL

Houston Emergency Center

$240,000.00

$47,280.00

$287,280.00

 

Prior Council Action:

Ordinance No. 2018-0348, Passed on April 25, 2018

 

Amount and Source of Funding:

$287,280.00

 Houston Emergency Center Fund

Fund 2205

Contact Information:

Name

Dept. / Division

Phone

Yesenia Chuca, Division Manager

FIN/SPD

(832) 393-8727

Maira Artola, Sr. Procurement Specialist

FIN/SPD

(832) 393-8724

Jane Nyambura, Division Manager

HEC

(832) 393-2793


ATTACHMENTS:
DescriptionType
CoversheetSigned Cover sheet